УДК: 621.391.837.681.3]:[621 + 681:723

Fluorescence diagnostics in the near-IR: apparatus, application

Publication in Journal of Optical Technology

For Russian citation (Opticheskii Zhurnal):

Папаян Г.В., Акопов А.Л. Флуоресцентная диагностика в ближнем инфракрасном диапазоне: аппаратура, применение // Оптический журнал. 2016. Т. 83. № 9. С. 33–42.

Papayan G.V., Akopov A.L. Fluorescence diagnostics in the near-IR: apparatus, application [in Russian] // Opticheskii Zhurnal. 2016. V. 83. № 9. P. 33–42.

For citation (Journal of Optical Technology):

G. V. Papayan and A. L. Akopov, "Fluorescence diagnostics in the near-IR: apparatus, application," Journal of Optical Technology. 83(9), 536-542 (2016). https://doi.org/10.1364/JOT.83.000536

Abstract:

The extension of fluorescence diagnosis into the near-IR region is promising, because this radiation penetrates more deeply into biological tissue, has higher contrast due to the absence of intrinsic fluorescence of the tissue, and can work in brightly lit operating rooms, as well as because new drugs have been developed that can specifically accumulate in pathological foci. The FLUM-808 multispectral system has been developed and makes it possible to visualize and simultaneously make quantitative estimates in IR fluorescence light and reflected white light or in as many as four spectrally separated fluorescences in the 410–950-nm range. Using the latter phenomena as an example, produced on experimental animals and during the performance of open, microsurgical, and endoscopic operations with indocyanine green as an IR fluorescence marker, it has been shown to be possible to employ the system to solve crucial medical problems: the detection of malignant tumors, metastases, and sentinel lymph nodes in the presence of cancer and the visualization of the circulatory and lymphatic systems and of bile ducts.

Keywords:

fluorescence diagnostics, near IR-region, indocyanin green

Acknowledgements:

The authors express gratitude to D. P. Plokhikh, V. B. Berezin, and S. A. Slobodenyuk for participating in the development of the video system, as well as to Dr. Kang Uk, V. M. Zhurb, and S. E. Goncharov for providing equipment for carrying out the research.

OCIS codes: 170.0110, 170.6280

References:

1. G. Papayan, N. Petrishchev, and M. Galagudza, “Autofluorescence spectroscopy for NADH and flavoproteins redox state monitoring in the isolated rat heart subjected to ischemia-reperfusion,” Photodiagn. Photodyn. Ther. 11(3), 400–408 (2014).
2. G. V. Papayan, N. N. Petrishchev, E. V. Krylova, U. Kang, S. V. Kim, V. B. Berezin, and S.-J. Bae, “Method of estimating the biological age of skin by means of a fluorescence multispectral video dermatoscope,” J. Opt. Technol. 77(2), 126–131 (2010) [Opt. Zh. 77(2), 60–67 (2010)].

3. G. V. Papayan, N. N. Petrishchev, S. V. Kim, H. H. Kim, V. B. Berezin, and U. Kang, “Possibilities of multispectral autofluorescence visualization of malignant tumors,” Fotodin. Ter. Fotodiagn. (4), 3–12 (2014).
4. A. L. Akopov, A. A. Rusanov, V. P. Molodtsova, A. V. Gerasin, N. V. Kazakov, M. A. Urtenova, and I. V. Chistyakov, “Randomization study of the effectiveness of preoperation photodynamic therapy with originally non-resectable (non-operable) non-small-cell cancer of the lung,” Vestn. Khir. im. I. I. Grekova 172(1), 020–024 (2013).
5. Yu. E. Anokhina, B. V. Gadar, B. V. Martynov, D. E. Alekseev, D. V. Svistov, and G. V. Papayan, “The effect of the volume of surgical intervention with the use of intraoperation fluorescence diagnosis during the postoperation period in patients with malignant gliomas of the brain,” Ross. Nerokhirurg. Zh. im. Prof. A. L. Polenova 6(2), 22–27 (2014).
6. A. L. Akopov, A. A. Rusanov, G. V. Papayan, N. V. Kazakov, and A. V. Gerasin, “Endobronchial photodynamic therapy under fluorescent monitoring: photodynamic theranostics,” in Crucial Problems of Laser Medicine, N. N. Petrishchev, ed. (Saint Petersburg, 2016), pp. 151–162.
7. G. V. Papayan and N. N. Petrishchev, “New possibilities of fluorescence diagnosis in experiment and in the clinic,” Fotodin. Ter. Fotodiagn. Special issue, 12 (2015).
8. A. R. Khachaturyan, G. V. Papayan, and N. N. Petrishchev, “Fluorescent monitoring of the photodynamic therapy of benign virus-associated diseases of the cervix,” Zh. Akush. Zhen. Bol. (5), 59–65 (2013).
9. G. V. Papayan, N. N. Petrishchev, A. L. Akopov, and S. G. Chefu, “The possibility of photodynamic theranostics in the near-IR region using a mixture of indocyanine green with albumins,” in Crucial Problems of Laser Medicine, N. N. Petrishchev, ed. (Saint Petersburg, 2016), pp. 227–245.
10. M. V. Marshall, J. C. Rasmussen, I.-C. Tan, M. B. Aldrich, K. E. Adams, X. Wang, C. E. Fife, E. A. Maus, L. A. Smith, and E. M. Sevick-Muraca, “Near-infrared fluorescence imaging in humans with indocyanine green: a review and update,” Open Surg. Oncol. J. 2(2), 2–23 (2012).
11. J. T. Alander, I. Kaartinen, A. Laakso, T. Pätilä, T. Spillmann, V. V. Tuchin, M. Venermo, and P. Völisuo, “A review of indocyanine green fluorescent imaging in surgery,” Int. J. Biomed. Imaging Apr. (22), 1–26 (2012).
12. B. E. Schaafsma, J. S. Mieog, M. Hutteman, J. R. van der Vorst, P. J. Kuppen, C. W. Löwik, J. V. Frangioni, C. J. van de Velde, and A. L. Vahrmeijer, “The clinical use of indocyanine green as a near-infrared fluorescent contrast agent for image-guided oncologic surgery,” J. Surg. Oncol. 104(3), 323–332 (2011).
13. S. B. Mondal, S. Gao, N. Zhu, R. Liang, V. Gruev, and S. Achilefu, “Real-time fluorescence image-guided oncologic surgery,” Adv. Cancer Res. 124, 171–211 (2014).
14. C. Giraudeau, A. Moussaron, A. Stallivieri, S. Mordon, and C. Frochot, “Indocyanine green: photosensitizer or chromophore? Still a debate,” Curr. Med. Chem. 21(16), 1871–1897 (2014).
15. S. Gioux, H. S. Choi, and J. V. Frangioni, “Image-guided surgery using invisible near-infrared light: fundamentals of clinical translation,” Mol. Imaging 9(5), 237–255 (2010).
16. Q. T. Nguyen and R. Y. Tsien, “Fluorescence-guided surgery with live molecular navigation—a new cutting edge,” Nat. Rev. Cancer. 13, 653–662 (2013).
17. V. A. Serebryakov, G. V. Papayan, Yu. S. Astahov, and A. Yu. Ovnanyan, “Alternative approach to laser methods of treating vascular pathologies of the eye,” J. Opt. Technol. 81(11), 631–655 (2014) [Opt. Zh. 81(11), 15–30 (2014)].
18. Z. Sheng, D. Hu, M. I. Xue, M. He, P. Gong, and L. Cai, “Indocyanine green nanoparticles for theranostic applications,” Nano-Micro Lett. 5(3), 145–150 (2013).
19. M. M. Galagudza, D. V. Korolev, D. L. Sonin, V. N. Postnov, G. V. Papayan, I. S. Uskov, A. V. Belozertseva, and E. V. Shlyakhto, “Targeted drug delivery to ischemic heart with use of nanoparticulate carriers: concept, pitfalls and perspectives,” J. Manuf. Technol. Management 21(8), 930–949 (2010).
20. http://www.perkinelmer.com/product/ivis‑lumina‑lt‑inst‑series‑iii‑120v‑cls136331.
21. S. L. Troyan, V. Kianzad, S. L. Gibbs-Strauss, S. Gioux, A. Matsui, R. Oketokoun, L. Ngo, A. Khamene, F. Azar, and J. V. Frangioni, “The FLARE intraoperative near-infrared fluorescence imaging system: a first-in-human clinical trial in breast cancer sentinel lymph node mapping,” Ann. Surg. Oncol. 16(10), 1–10 (2009).
22. http://www.hamamatsu.com/jp/en/C9830.html.
23. M. Yoshida, K. Kubota, J. Kuroda, K. Ohta, T. Nakamura, J. Saito, M. Kobayashi, T. Sato, Y. Beck, Y. Kitagawa, and M. Kitajima, “Indocyanine green injection for detecting sentinel nodes using color fluorescence camera in the laparoscopy-assisted gastrectomy,” J. Gastroenterol. Hepatol. Suppl. 3, 29–33 (2012).
24. http://www.quest‑mi.com/spectrum‑overview.
25. G. C. Gurtner, G. E. Jones, P. C. Neligan, M. I. Newman, B. T. Phillips, J. M. Sacks, and M. R. Zenn, “Intraoperative laser angiography using the SPY system: review of the literature and recommendations for use,” Ann. Surg. Innov. Res. 7(1), 1–14 (2013).
26. G. V. Papayan, N. N. Petrishchev, U. Kang, V. B. Berezin, S.-J. Bae, and S. V. Kim, “Multispectral fluorescence organoscopes for in vivo studies of laboratory animals and their organs,” J. Opt. Technol. 78(9), 623–628 (2011) [Opt. Zh. 78(9), 82–90 (2011)].
27. U. Kang and G. V. Papayan, “Fluorescent endoscope system having improved image detection module,” U.S. Patent No. 7,635,330 (2009).
28. U. Kang and G. V. Papayan, “Apparatus and method for detecting NIR fluorescence at sentinel lymph node,” U.S. Patent Application No. 2015/0018690 (2015).
29. U. Kang, G. V. Papayan, N. A. Obukhova, S. J. Bae, D. S. Lee, M. W. Jung, V. B. Berezin, A. A. Motyko, D. P. Plokhikh, and S. A. Slobodenyuk, “System for fluorescence diagnosis and photodynamic therapy of cervical disease,” J. Opt. Technol. 82(12), 815–823 (2015) [Opt. Zh. 82(12), 47–59 (2015)].
30. G. Papayan, V. Berezin, M. Jung, D. Lee, U. Kang, H. Kim, S. H. Ahn, and S. Kim, “ICG fluorescent and radioisotope methods comparison for sentinel lymph nodes detection in gastric cancer surgery,” Abstract of the 10th International Gastric Cancer Congress, Verona, Italy, 2013, p. 129.
31. A. L. Akopov, G. V. Papayan, and I. V. Chistyakov, “Intraoperation determination of sentinel lymph nodes in lung cancer,” Vestn. Khir. (1), 96–102 (2015).
32. A. L. Akopov, G. V. Papayan, I. V. Chistyakov, A. Karlson, A. V. Gerasin, and A. S. Agishev, “Intraoperation determination of sentinel lymph nodes with the help of an IR visualization system in local non-parvicellular lung cancer,” Vestn. Khir. im. I.I. Grekova (4), 13–17 (2015).
33. A. L. Akopov, G. V. Papayan, and I. V. Chistyakov, “Intraoperation determination of sentinel lymph nodes in lung cancer,” Vestn. Khir. im. I.I. Grekova (1), 96–102 (2015).
34. A. L. Akopov, G. V. Papayan, I. V. Chistyakov, A. A. Il’in, and A. Karlson, “Intraoperation fluorescent visualization of lymph-drainage pathways in lung-cancer patients,” Fotodin. Ter. Fotodiagn. Special issue, 44 (2015).
35. G. V. Papayan, S. G. Chefu, N. N. Petrishchev, I. V. Chistyakov, A. N. Efimov, A. A. Il’in, and A. L. Akopov, “The possibility of using a conjugate of Indocyanine Green with white for IR-fluorescence diagnosis of pathological processes in experiment,” Fotodin. Ter. Fotodiagn. Special issue, 11–12 (2015).