ru/ ru

ISSN: 1023-5086


ISSN: 1023-5086

Scientific and technical

Opticheskii Zhurnal

A full-text English translation of the journal is published by Optica Publishing Group under the title “Journal of Optical Technology”

Article submission Подать статью
Больше информации Back

УДК: 681.7.028.2

Analysis of certain issues in the assembly of fast objectives

For Russian citation (Opticheskii Zhurnal):

Латыев С.М., Буй Динь Бао, Белойван П.А., Табачков А.Г. Анализ некоторых проблем сборки светосильных объективов // Оптический журнал. 2015. Т. 82. № 12. С. 23–28.


Latyev S.M., Bui Dinh Bao, Beloyvan P.A., Tabachkov A.G. Analysis of certain issues in the assembly of fast objectives [in Russian] // Opticheskii Zhurnal. 2015. V. 82. № 12. P. 23–28.

For citation (Journal of Optical Technology):

S. M. Latyev, Bui Dinh Bao, P. A. Beloĭvan, and A. G. Tabachkov, "Analysis of certain issues in the assembly of fast objectives," Journal of Optical Technology. 82(12), 796-799 (2015).


This paper provides an analysis of objective-lens fabrication and assembly errors that affect the quality of the resulting image and potential approaches that might be used to compensate for the effect of said fabrication and assembly errors. Various options for centering the lens components of poker-chip and stacked multi-lens objectives are examined.


objectives, lenses, mounts, centering, adjusting, stacked objectives

OCIS codes: 220.0220, 230.0230


1. P. R. Yoder, ed., Mounting Optics in Optical Instruments (SPIE, Bellingham, Washington, 2008).
2. M. A. Okatov, ed., Optical Technologist’s Handbook (Politekhnika, Saint Petersburg, 2004).
3. S. M. Latyev and B. D. Bao, “A technique for centering lenses in optical systems,” Priborostroenie 56(11), 66–72 (2013).
4. S. M. Latyev, Design of Precision (Optical) Instruments. A Textbook (Lan, Saint Petersburg, 2015).
5. A. G. Tabachkov, S. M. Latyev, and D. N. Frolov, “Standardizing the designs of lens microscope objectives,” J. Opt. Technol. 78(1), 30–34 (2011) [Opt. Zh. 78(1), 38–44 (2011)].
6. S. Frank, “Justierdrehen: eine Technologie für Hochleistungsoptik,” Bericht IMK No. 14 (Technische Universität Ilmenau, 2008).
7. J. Heinisch, “Zentrierfehler messen, Optiken automatisch justieren und montieren,” Photonik 40(6), 46–48 (2008).
8. S. M. Latyev, A. P. Smirnov, D. N. Frolov, A. G. Tabatschkov, and R. Theska, “Providing target performance indices when automating the assembly of microscope objectives,” J. Opt. Technol. 77(1), 38–41 (2010) [Opt. Zh. 77(1), 49–53 (2011)].
9. M. Sondermann, Mechanische Verbindungen zum Aufbau optischer Hochleistungssysteme (Univ.-Verl. Ilmenau, 2011).
10. G. Weber, “Justageautomat für Drehgeber-Impulsscheiben,” in 50. Internationales Wissenschaftlichtes Kolloquium, Technische Universität Ilmenau, 19–23 September 2005 (Verlag ISLE, Ilmenau, 2005), pp. 59–60.